在遺忘之前 C'est la vie

C'est la vie

［No.324］ 2007/11/23 (Fri) 22：44

想不到我也有這樣日漸消瘦的時候呵
每天睡不到5個鐘頭
有時候忙起來會忘記吃飯
其實自己知道並沒有很努力在證明什麽
也許是本能吧

反過來說
如果是有方向的努力著
其實不會覺得累吧
閃閃發亮的神采
某种意義上羡慕著
嗯
公式化的笑容
並不能代替

不要不要 ><
早就過了為賦新辭強說愁的年紀
想要更加不激烈不極端的生活著
舒緩的從容的
輕輕柔柔的生活

Ne laisse pas le temps te décevoir
ll ne peut être conquis
Dans la tristesse dans la douleur
Aujourd'hui, demain
Au fil du temps Le temps C'est La Vie

別因爲時閒而感到沮喪
他是永遠無法被征服的
不管是在悲傷裏在痛苦中
今年明天
年復一年
時間他頭也不回地往前走
這就是人生